#影视杂谈# 时逢《家有儿女》电视剧版开播15周年纪念日,作为官方的《家有儿女》官宣了一件事情:“家有儿女十五周年,新家有儿女全国海选重磅开启,想成为下一个夏雨夏雪下冰雹吗?”。

什么意思?
意思就是《家有儿女》要进行翻拍了。
根据路透信息来看《家有儿女》在15周年之际,将推出网剧、院线电影等,其中院线电影已经拿到龙标了,只剩下档期未定。并且此前《家有儿女》的官微也认证成为了“电影家有儿女2020”,除此之外这个新官微还发布了两张海选海报。

这两张海选海报的人物素材,依旧用的是15年前《家有儿女》的5位主演,分别是杨紫、张一山、尤浩然、宋丹丹、高亚麟。根据官微预留的信息来看,此次进行拍摄的依旧是中视美星国际文化传媒,而协办单位则是隔壁某抖。

也就是说《家有儿女》翻拍实锤了。

关于《家有儿女》的剧情,这里不做过多介绍,因为这部电视剧相信绝大多数90后都是有看过的,并且印象应该都非常深刻。换句话说,这部电视剧是陪伴众多90后一起成长的,其意义不言而喻。

但是如果把它翻拍,杠精觉得这并非一件好事。
因为这种感觉就好像把《还珠格格》拿出来翻拍是一个道理,先不论观众是否会接受,作为00后和10后的孩子们,又有多少人会买账呢?
一来时代不同,二来00后和10后所处的生活环境和教育方式也大不相同。这时候跑出来一个《家有儿女》,是打算教孩子们玩《王者荣耀》和吃鸡,然后作为父母的发现后好言相劝孩子们不要玩游戏,还是和孩子们一起玩游戏呢?

还是说像《变形记》一样把孩子们送到大山里,让他们体会一下民间疾苦?

总感觉哪里怪怪的。
而且翻拍这件事被实锤后,网友们是这么评价的:

对于这件事,还有网友发表评论称:相见不如怀念!可以,但没必要!

为什么不提倡翻拍?
ip是个好东西,毕竟就算拍不好也能够赚一笔流量钱,《盗墓笔记》、《斗破苍穹》等就是最好的例子。

但是如果把情怀当成ip来拍成影视作品,那就另当别论了。
这一点2018年的《爱情公寓》电影版,应该就是最好的例子了。
作为一部都市喜剧片,《爱情公寓》电视剧陪伴众多年轻人,走过了很多个难眠的夜晚。其中很多精彩的梗,譬如一口盐汽水喷死你、我要分分钟、曾小贤魔幻的笑声等至今依旧被大家用来调侃自己和朋友。

要说被用得最广泛的,应该就是《爱情公寓》中的特效场景被拿来调侃《斗破苍穹》类型的科幻片了。

结果当《爱情公寓》电影版上映时,观众们却丢来了无数的差评。
为什么?
因为这是在消费观众的情怀。
再举一个近一点的例子:《西游记之真假美猴王》六小龄童被喷成“筛子”。

但话说回来,翻拍也是片方的无奈之举,毕竟人家也要恰饭。
拍得好有口皆碑,拍不好那真的是搬起石头砸自己的脚了。
坐等电影版《家有儿女》上映在吐槽吧。