《秋蝉》中的小庄不会叛变。小庄和叶冲是从小被清泉上野收养的中国孩子，清泉上野对叶冲和小庄是两种完全不同的教育方式。但这完全不影响小庄和叶冲的感情。小庄也是一名地下工作者，他还没有代号，他还没有被启动。来到香港后的叶冲遇到了小庄，叶冲代号“秋蝉”，需要完成一个任务。
叶冲在刚到香港的第一天就发现自己的同志们被日军杀害了，地下党里有人暴露了他们的行踪，日本知道了日军中有一名地下党，他的代号是秋蝉。叶冲小心翼翼的隐藏好自己的身份，宫本对叶冲很怀疑，不只是因为叶冲每次破坏他的好事，还因为和叶冲是情敌。
宫本喜欢清泉纯子，但纯子喜欢叶冲。纯子是清泉上野的女儿，纯子和叶冲是青梅竹马，叶冲把纯子当做妹妹和亲人。叶冲并不希望纯子参与到战争中，但一切都晚了。纯子在父亲走后，她绝望了。她失去了两个他最爱的男人，父亲走来，和叶冲成为了敌人。
绝望的纯子决定重启父亲的毒气计划，她把剩余的毒气地址，放进了一个密码中，如果叶冲能在三天的时间破解开，就可以解除毒气的侵害，如果三天内没有解出，毒气就会扩散，伤害着千千万万百姓的生命。叶冲小庄和池城他们解出了毒气的位置，将船炸毁了，叶冲在他们安排的时候晕倒了。