《白夜追凶》纪杰是被金山杀死的。在红酒案之后又发生了一起命案，这次死的人叫做纪杰。经过调查刘长永觉得是谋财害命，可事实上这个人却是被金山杀死的。
在案子发生的三天前，林嘉茵、金山、纪杰三个人在一个仓库里见了面，这次见面的目的是为了竞标金山手中的枪械和弹药。在竞标期间林嘉茵认出纪杰是警察正在通缉的罪犯，而对方好像也认出了她警察的身份。为了自己的身份不被暴露，她告诉金山自己要送给他两个人，这两个人的其中一个就是纪杰。
她告诉金山自己的真实身份是卧底，在告知身份的同时她也表明自己要投靠金山，做好铺垫之后她告诉对方纪杰也是公安的人。金山很快就相信了她所说的一切，对纪杰进行了全面的搜身。搜身之后还真的发现这个人身上带了窃听器，于是狂怒之下的他就打死了这个人。林嘉茵要送给对方的另外一个人是孟仲谋，并且答应对方，自己会亲手杀了这个人。
从这件事情上可以看得出编辑确实是一个很好的卧底，在面对危急的情况下，能够马上想出办法为自己脱身。如果她没有这么机智，可能她就要面对很大的危险了，想要当好卧底是一件特别艰难的事情。