2024年,NHK电视台呈献大河剧《致光之君》(光る君へ),迎来了平安时代中期的璀璨画卷。与战国时代沙场驰骋的前作《怎么办家康》不同,今年的大河剧成为自1963年以来首部以平安时代为背景、由女性主演的巨制,由吉高由里子主演。在我们踏入《致光之君》华美的平安时代之前,让我们先通过以下介绍,一窥今年大河剧的背景。
(紫式部的聪颖与才情)
据说紫式部相当聪颖好学,深受汉诗文人父亲藤原为时的影响,对汉学典籍了如指掌。父亲感叹说:“要是这孩子是男生的话……”然而,紫式部的生平仍然充满谜团,包括她的生卒年、本名等都是历史留下的谜题。平安时代对女性的名讳保密,只有地位较高的女性才会留下名字。因此,一般通称是根据女性的头衔或男性亲属的阶级来冠以通称,比如紫式部的“式部”是父亲的职称,而清少纳言的“少纳言”是她的兄弟的职称。而现在我们称之为“紫式部”的名字,猜测是在《源氏物语》走红后,宫廷根据书中一角“紫之上”与父亲的职称而得来的。在她的着作未走红之前,她在宫中以“藤式部”为女房名侍奉贵族。
(爱情、婚姻与《源氏物语》的创作)
紫式部为了填补丧偶后的心灵缺口,振笔书写《源氏物语》,成为世界上第一部长篇小说,为她赢得好评。她的才华引起了藤原道长的注意,他邀请她在女儿身边任职。在宫中度过的岁月中,紫式部完成了《源氏物语》。
《源氏物语》是日本最古老的故事文学,也是世上最早的长篇写实小说,完成于1008年,至今已被翻译成超过20种语言版本。故事主要围绕着名为“光源氏”的美男子展开,他是桐壶帝的皇子,因母亲过世而被降为臣籍。前41章描述了光源氏与多位女性之间的纠葛爱情,而42章以后则以光源氏的子孙为主角,描绘了光源氏过世后子孙间的爱情故事。最后十个章节的主要舞台在宇治,也被称为“宇治十帖”。
(剧情设定与剧组精心打磨)
大河剧《致光之君》的编剧大石静表示,这次的故事将更侧重于描绘紫式部聪慧知性和反对权力的一面。由于平安时代不像战国时代那样能以大场面吸引观众,而且贵族们并不喜欢见血,因此剧组将强调平安时代权谋斗争的暗流。吉高由里子和柄本佑此次再度搭档,饰演阶级不同却命运交缠的两位主角。
(外景拍摄地与紫式部的渊源之地)
虽然大河剧的大部分场景是在棚内搭建的内景,但《致光之君》剧组此次确实选择了一些外景地。其中包括在京都的平安神宫和岩手的奥州江刺藤原之乡进行拍摄。
结语
这一年的大河剧《致光之君》已于2024年1月7日正式开播,台湾的观众可以通过KKTV线上观看。期待在这一部剧中,观众们能够沉浸在充满日本古典华美的平安时代,一同追溯这段远古的经典之旅。