夜班经理理查德·罗珀扮演者：休·劳瑞

休·劳瑞的学历上有一连串显赫的名字。他毕业于伊顿公学与剑桥大学。父亲是1948年奥运会赛艇比赛的金牌获得者，由于父亲的影响，休·劳瑞曾经立志做一名赛艇运动员，并在1977年和1980年分别为英格兰少年队以及剑桥大学赛艇队效力。休·劳瑞在1977年参加世界青年赛艇比赛，并获得第4名。由于患上了多细胞增生症，从而不得不放弃赛艇事业，毕业后投入演艺事业。1982年，在艾玛的介绍下，休·劳瑞认识了英国著名编剧、作家以及演员的斯蒂芬·弗莱（Stephen Fry），结交了此位毕生至交，开始扮演各种电视角色，从而正式了演艺圈打拼的生涯。