端木急匆匆来找田二麦帮忙，因为苏棉持枪杀人，虽然没有把人打死，但也惊动了警察被带走了。端木担心苏棉因此而坐牢，田二麦只能寄希望于萧雨山。萧雨山提出如果撤诉需要多少钱他可以给，但是如果他坚持要让苏棉坐牢…
端木知道了凯瑟琳必然是想念约翰的父亲了，因此恳求约翰说出墓地在哪里带着凯瑟琳去扫墓，因为照片的背面写着的就是今天的日子。约翰经不住端木的撒娇，就带着凯瑟琳和端木去了一个教堂。约翰父亲的妻子黛西也在那里…
萧雨山就把前因后果都告诉了田二麦，萧雨山希望田二麦能给他出个意见，是否要把这件事告诉谢桥。田二麦让萧雨山从现在开始就不要向任何人说起这件事，萧雨山只好答应了田二麦。谢桥再次怀孕了，这让萧雨山非常激动，…
