名不虚传第11集剧情介绍
许任和崔妍京再度回到朝鲜，而神祕针具也回到了许任手上。许任去找水给崔妍京喝的空档，两个孩子拿了饭糰给崔妍京吃。不久之后，倭寇来袭，许多村民都遭杀害，许任冒险救出两个孩子，四人一起逃命。
刘在河目睹许任和崔妍京消失，去询问爷爷是否知道许任的真实身分，在此同时，医院的人也一直在找许任和崔妍京。
许任和崔妍京被倭寇发现，担心孩子无法一起穿越时空，而不敢妄动。倭寇首领是两人之前救过的日本人沙也可。身为将军的他，抓了崔妍京和孩子，逼许任替铃幕治病。许任治好了铃木的病，四人也获得释放。临别前，沙也可将崔妍京遗留下的手术刀还给她。
但沙也可的手下中村，不甘心放了四人，开枪射伤了男孩江儿。许任揹着江儿去求大师收留，但他从未见过枪伤，不知道该如何治疗。而知道治疗方法的崔妍京却因自己的心理障碍，不敢替江儿治伤。
在许任的鼓励下，崔妍京鼓起勇气替江儿开刀。利用当时的消毒技术，和许任的针灸麻醉，顺利完成了手术，救回江儿的性命。许任将吴荷拉挑选的手鍊送给崔妍京，崔妍京含泪收下。
刘在河无意间听见马诚奉的自言自语，知道许奉卓竟然是朝鲜的针灸名医许任，而他和崔妍京现在很可能就在朝鲜。
许任和崔妍京带着两个小孩，像一家人的离去。回到村子后，许任忙着替受伤的村民治伤，崔妍京也主动帮助他。
崔妍京认为见到许浚，或许能明白她为何会被带来朝鲜。许任只好带她到汉阳去，但此时倭寇进京，王已逃离，愤怒的百姓烧了王宫。而许浚家里只有改穿女装的莫介。
许任和崔妍京跟着莫介去找许浚时，被兵判认出。许任要莫介先逃，自己则遭到杀害，死前来不及和崔妍京握手，崔妍京随即遭到砍杀，生死不明。许任自己回到现代。