我们的翻译官第27集剧情介绍
高玲正在帮助高老师整理东西时，谭莎莎拿着两本书过来，希望高玲能够帮她解解闷。高玲邀请谭莎莎过来，询问关于林西和肖一成的事情。谭莎莎坦言她早就想告诉高玲了，但一直没有机会。她觉得肖一成今天在众人面前解释清楚，表现得很豁达，而林西并没有做错什么。
高玲对肖一成的印象很好，不解地问为什么他会对林西产生兴趣。谭莎莎告诉她林西并没有什么不好的，同时透露自己已经有男朋友，名叫魏天，是她的同事。高玲询问魏天所在的部门，得知他在大客户部工作后，感到不满。她认为大客户部是林西的部门，觉得谭莎莎和魏天的门不当户不对。
谭莎莎不想再深入讨论这个话题，魏天的电话正好打来，邀请她一起出去交朋友。肖一成看到林西的不开心，提议一起去吃甜品，但林西心情不佳，拒绝了他的邀请。肖一成决定明天下班去接林西一起去看她外公，以解开彼此之间可能存在的隔阂。
肖一成认为高玲可能一直渴望成为像高文丽那样的人，但却无法实现，因此生活在阴影中。林西理解高玲，因为她也有类似的经历，虽然抵触高家，但仍想成为像高老师一样的翻译家。她觉得自己幸福，因为有肖一成一直陪伴着她。
在另一处，程耀正在愤怒地整理行李，酒店工作人员前来询问退房事宜。彼特突然出现，希望程耀能和他一起拼乐高。程耀原本不想承认自己舍不得离开彼特和佟欣，但彼特的话让他无法否认。最终，程耀决定妥协，而肖一成和林西也在一旁帮助他留下来。
肖一成和林西回家的路上，他们认为程耀是个不错的人，而彼特也喜欢他。他们决定帮助程耀留下来，而彼特则得知佟欣回来后决定和佟欣一起拼乐高。肖一成认为佟欣有很多顾虑，而程耀过于单纯，或许可以治愈佟欣。魏天带着谭莎莎去打篮球，但谭莎莎因为日光性皮炎发作而无法进行，最终两人一起离开。高玲为谭莎莎涂药，谭莎莎希望不再谈论这些事情。